attelée

attelée

● attelée nom féminin Temps pendant lequel les animaux de trait travaillent sans être dételés. Groupe d'animaux de trait susceptibles d'être attelés ensemble. ● attelée (homonymes) nom féminin atteler verbe attelet nom masculin ● attelée (synonymes) nom féminin Groupe d'animaux de trait susceptibles d'être attelés ensemble.
Synonymes :

⇒ATTELÉE, subst. fém.
Vieilli, rare
A.— Chevaux qui sont attelés ensemble; personnes attelées ensemble. Synon. attelage :
• 1. Et au milieu de l'ornementation de queues de paon, d'yeux de plumage, ces divinités à plusieurs bras, ces attelées d'hommes à la pantomime inquiétante, ces danseuses aux formes de fœtus, coiffées de tiares, au rire héliogabalesque...
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1889, p. 1055.
• 2. On conçoit que de grosses charrues doubles seraient d'un tirage pénible pour une attelée de chevaux...
T. BALLU, Machines agric., 1933, p. 115.
Rem. Non attesté ds les dict. généraux.
B.— Vieilli. ,,Temps pendant lequel des animaux de tirage restent attelés`` (LITTRÉ) :
• 3. Labourer un champ d'une seule attelée.
Lar. 19e, 1866.
Rem. 1. Absent des dict. de l'Ac. et ROB. 2. Désigne aussi ,,la moitié de la journée d'un ouvrier en Normandie : Il a travaillé une attelée, c'est-à-dire depuis le matin jusqu'à midi, ou de midi jusqu'au soir`` (DELBOULLE, Gloss. de la vallée d'Yères, Le Havre, 1875, p. 25 ds LITTRÉ).
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1530 « nombre de bêtes nécessaire pour tirer une charrue » (PALSGRAVE, 279 ds GDF. Compl. : Teme of a plough or oxen — atellee); 1557 plus gén. « attelage » (DES MASURES, Eneide, VI, p. 301 ds HUG. : Et si avoit jà l'Aurore tandis, Qui conduisoit sa vermeille attelee, Au cours du ciel passé la mi-allee), sens demeuré dans les dial., notamment en pic. (CORBLET), wallon (HAUST : atèlêye), norm. (MOISY), ang. (VERR.-ON.); 2. « temps pendant lequel les bêtes de trait son attelées, portion de journée de travail » dial. pic. (CORBLET; JOUANC.), lorr. (ZELIQZON : ètalaye), norm. (DELBOULLE, Glossaire de la vallée d'Yères, Le Havre, 1875, p. 25 ds LITTRÉ); du Centre (JAUB.).
Dér. de atteler; suff. -ée.
BBG. — BÉL. 1957. — Canada 1930. — FÉN. 1970.

attelée [atle] n. f.
ÉTYM. 1557, attelee; atellee, 1530; de atteler, et -ée.
❖
♦ Vieux.
1 Personnes, chevaux attelés ensemble. ⇒ Attelage.
0 Quelquefois, tirant de sa poche un petit carnet grand comme la moitié de la main, il jetait dessus deux ou trois de ces coups de crayon qui attrapent l'instantanéité d'un mouvement. Il fixait d'un trait l'effort d'une attelée de maçons (…)
Ed. et J. de Goncourt, Manette Salomon, p. 315.
2 Temps pendant lequel des animaux de trait sont attelés.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • attelée — (a te lée) s. f. Temps pendant lequel des animaux de tirage restent attelés. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ATTELÉE. Ajoutez : 2°   La moitié de la journée d un ouvrier, en Normandie. •   Il a travaillé une attelée, c est à dire depuis le matin jusqu …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Attelée — nf travail qu un cheval peut faire sans rentrer à l écurie Normandie …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Culture attelée — La culture attelée, en agriculture, consiste à faire tirer des instruments par des animaux pour réaliser certaines opérations de culture sur les champs. Elle s oppose à la culture manuelle, où toutes les opérations culturales sont réalisée… …   Wikipédia en Français

  • Menhir de la Pierre Attelée — Présentation Type Menhir Période Néolithique Faciès culturel Mégalithisme Caractéristiques Matériaux Granite …   Wikipédia en Français

  • Chemins De Fer De L'Hérault — Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par la Compagnie du Midi[1] et… …   Wikipédia en Français

  • Chemins de fer de l'Herault — Chemins de fer de l Hérault Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par… …   Wikipédia en Français

  • Chemins de fer de l'Hérault — Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par la Compagnie du Midi[1] et le PLM[2]. Elle… …   Wikipédia en Français

  • Chemins de fer de l'hérault — Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par la Compagnie du Midi[1] et… …   Wikipédia en Français

  • Compagnie de chemin de fer d'intérêt local du département de l'Hérault — Chemins de fer de l Hérault Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par… …   Wikipédia en Français

  • Compagnie de l'Hérault — Chemins de fer de l Hérault Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”